Exploración de la aplicación de pódcast en la enseñanza del vocabulario en ELE: La motivación de aprendizaje, el aprendizaje autodirigido y la eficacia en la adquisición del vocabulario en español para los alumnos sinohablantes
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Keywords
Podcast, Vocabulario, Eficiencia de aprendizaje, Español como lengua extranjera, Enseñanza de español
Resumen
La irrupción de la Web 2.0 y de las tecnologías de la información y comunicación (TIC) ha provocado un cambio sustancial en el ámbito educativo, con una incidencia más que evidente en el campo específico de la adquisición de segundas lenguas. Dado que la integración de la tecnología digital en la enseñanza debería orientarse adecuadamente para estimular de manera efectiva la motivación de aprendizaje de los estudiantes y lograr los objetivos de enseñanza, este proyecto utiliza el podcast como un medio digital complementario en la enseñanza del vocabulario. Su objetivo es guiar a los estudiantes en el uso de la tecnología para potenciar su motivación en el aprendizaje del vocabulario español, fomentar el desarrollo del autoaprendizaje y mejorar la eficacia del aprendizaje.
En este artículo se aborda la experiencia de diseño y aplicación del podcast en la enseñanza de vocabulario español para estudiantes universitarios sinohablantes, basada en el modelo ADDIE como un proceso de desarrollo instruccional. A continuación, se realiza un análisis sobre los resultados de una experiencia práctica en la asignatura de comprensión lectora y expresión escrita española para conocer las consideraciones, valoraciones y opiniones del alumnado. También se analiza el rendimiento de aprendizaje de los alumnos para determinar si existe una relación significativa a través de la implementación del podcast en la enseñanza de vocabulario. Finalmente, se proponen propuestas y sugerencias para la aplicación del podcast en la enseñanza/aprendizaje de ELE.
Referencias
Azis, A. R. & Puspitasari, E. (2019). Podcasting in the Implementation of Extensive Reading: Exploring the Students’ Benefits. Journal of Foreign Language Teaching & Learning, 4 (1), 28-42.
Belanger, Y. (2005). Duke University iPod first year experience final evaluation report. Retrieved from https:// learninginnovation.duke.edu/pdf/ reports/ipod_initiative_ 04_05.pdf
Bolden, B., & Nahachewsky, J. (2015). Podcast Creation as Transformative Music Engagement. Music Education Research, 17 (1), 17-33.
Bolliger, D.U., Supanakorn, S., & Boggs, C. (2010). Impact of podcasting on student motivation in the online learning environment. Computers & Education, 55(2), 714-722. Bongey, B., Cizadlo, G., & Kalnbach, L. (2006). Explorations in coursecasting: podcasts in higher education. Campus-Wide Information System, 23(5), 350-367.
Cardenas Parra, C. M., & Valencia, A. R. (2021). Uso de podcast en la enseñanza de la lengua inglesa. Revista Boletín Redipe, 10(2),144-157.
Chan, M., Chi, W., Chin, N., & Lin, Y. (2011). Students’ perceptions of and attitudes towards podcast-based learning: A comparison of two language podcast projects. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 8(1), 312-335.
Chacón, C. T., & Pérez, M. A. C. J. (2011). El podcast como innovación en la enseñanza del inglés como lengua extranjera. Pixel-Bit. Revista de Medios y Educación, 39, 41-54.
Copley, J. (2007). Audio and Video podcasts for lectures for campus-based students production and evaluation of student use. Innovations in Education and Teaching International, 44(4), 387-399.
Facer, B., Abdous, M., & Camarena, M. (2009). The Impact of Academic Podcasting on Students: Learning Outcomes and Study Habits. In de Cassia Veiga Marriott,
R. & Lupion Torres, P. (Eds.) Handbook of Research on e-learning Methodologies for Language Acquisition. Hershey, PA: Information Science Reference.
Farangi, M. R., Nejadghanbar, H., Askary, F., & Ghorbani, A. T. (2015). The Effects of Podcasting on EFL Upper-Intermediate Learners’ Speaking Skills. CALL-EJ Online, 16(2), 1-18.
Fose, L., & Mehl, M. (2007). Plugging into Students’ Digital DNA: Five Myths Prohibiting Proper Podcasting Pedagogy in the New Classroom Domain. MERLOT Journal of Online Learning and Teaching, 3(3), 277-287.
Galán Camacho, F. (2018). Aplicaciones del podcast en el aula de ELE. Eeleando: ELE en Red. Serie de monografías y materiales para la enseñanza de ELE, 18, 1- 86.
Gallardo Ballestero, J. I. (2011). Uso de wikis para la enseñanza del español como segunda lengua a inmigrantes en contextos escolares. Dosieres Segundas Lenguas e Inmigración, 27.
Goldberg, H. R., Hasse, E., Shoukas, A., & Schramm, L. (2006). Redefining classroom instruction. Advanced Physiological Education, 30, 124- 127.
Hasan, Md. M., & Hoon, T. B. (2013). Podcast Applications in Language Learning: A. Review of Recent Studies. English Language Teaching, 6(2), 128- 135.
Herrington, J., & Kervin, L. (2007). Authentic learning supported by technology: 10 suggestions and cases of integration in classrooms. Educational Media International, 44(3), 219-236.
Huntsberger, M., & Stavitsky, A. G. (2007). The New “Podagogy”: Incorporating Podcasting into Journalism Education. Journalism and Mass Communication Educator, 61 (4), 397-410.
Jeamu, L., Kim, Y., & Lee, Y. (2008). A webbased program to motivate underachievers learning number sense. International Journal of Instructional Media, 35(2), 185-194.
Jiménez Nájera, M. S. (2023). Andragogía: adaptando el aprendizaje para los adultos. Disponsible en https:// sarrauteducacion.com/2023/06/01/ andragogia-adaptando-el-aprendizajepara-los-adultos/
González Santamaría, J. C. (2019). La Andragogía: 8 principios para el aprendizaje de adultos. Disponsible en https://www.linkedin.com/pulse/laandragog%C3%ADa- 8-principios-parael-aprendizaje-de-joan-carles/
Hasan, Md. M., & Hoon, T. B. (2013). Podcast Applications in Language Learning: A. Review of Recent Studies. English Language Teaching, 6(2), 128-135.
Herrington, J., & Kervin, L. (2007). Authentic learning supported by technology: 10 suggestions and cases of integration in classrooms. Educational Media International, 44(3), 219-236.
Huntsberger, M., & Stavitsky, A. G. (2007). The New “Podagogy”: Incorporating Podcasting into Journalism Education. Journalism and Mass Communication Educator, 61 (4), 397-410.
Jeamu, L., Kim, Y., & Lee, Y. (2008). A web-based program to motivate underachievers learning number sense. International Journal of Instructional Media, 35(2), 185- 194.
Jiménez Nájera, M. S. (2023). Andragogía: adaptando el aprendizaje para los adultos. Disponsible en https://sarrauteducacion. com/ 2023/06/01/ andragogia-adaptandoel-aprendizaje-para-los-adultos/
González Santamaría, J. C. (2019). La Andragogía: 8 principios para el aprendizaje de adultos. Disponsible en https://www.linkedin.com /pulse/la-andragog%C3%ADa-8-principiospara-el-aprendizaje-de-joan-carles/
Kay, R. (2012). Exploring the use of video podcasts in education: A comprehensive review of the literature. Computers in Human Behavior, 28, 820-831.
Kidd, W. (2012). Utilising podcasts for learning and teaching: A review and ways forward for eLearning cultures. Management in Education, 26(2), 52-57.
Kay, R. & Kletskin, I. (2012). Evaluating the use of problem-based video podcasts to teach mathematics in higher education. Computers & Education, 59(2), 619-627.
Knowles, M. (1975). Self-Directed Learning: A Guide for Learners and Teachers. Chicago, IL: Follett Publishing Company
Laaser, W., Liliana Jaskilioff, S., & Rodríguez Becker, L. C. (2010). Podcasting: ¿Un nuevo medio para la Educación a Distancia?. Revista De Educación a Distancia, 23.
Lee, M. J. W., & Chan, A. (2007). Reducing the effects of isolation and promoting inclusivity for distance learners through podcasting. Turkish Online Journal of Distance Education, 8(1), 85-104.
McNamara, S. & Drew, C. (2019). Concept analysis of the theories used to develop educational podcasts, Educational Media International, 56(4), 300-312.
Mayer, R. E. (2001). Multimedia learning. New York: Cambridge University press.
Mayer, R. E. (2005). Cognitive Theory of Multimedia Learning. In Mayer R. E. (Ed.), The Cambridge handbook of multimedia learning (31–48). New York: Cambridge University Press.
Narula, N., Ahmed, L., & Rudkowski, J. (2012). An evaluation of the ‘5 Minute Medicine’ video podcast series compared to conventional medical resources for the internal medicine clerkship. Medical Teacher, 34(11), E751-E755.
O’Bryan, A., & Hegelheimer, V. (2007). Integrating CALL into the classroom: The role of podcasting in an ESL listening strategies course. ReCALL Journal, 19(2), 162-180.
Phillips, B. (2015). Student-Produced Podcasts in Language Learning – Exploring Student Perceptions of Podcast Activities. IAFOR Journal of Education, 5(3), 157- 171.
Pegrum, M., Bartle, E., & Longnecker, N. (2015). Can creative podcasting promote deep learning? The use of podcasting for learning content in an undergraduate science unit. British Journal of Educational Technology, 46(1), 142-152.
Rosell-Aguilar, F. (2013). Podcasting for language learning through iTunes U: The learner’s view. Language Learning & Technology, 17(3), 74-93.
Solano Fernández, I. Mª & Sanchez Vera, Mª M. (2010). Aprendiendo en cualquier lugar: el podcast educativo. Pixel- Bit. Revista de Medios y Educación, 36, 125-139.
Stiffler, D., Stoten, S., & Cullen, D. (2011). Podcasting as an instructional supplement to online learning: a pilot study. Comput Inform Nurs, 29(3), 144-148.
Thorne, S., & Payne, J. (2005). Evolutionary trajectories, Internet-mediate expression, and language education. CALICO Journal, 22(3), 385-386.
Tomcics, A., Long-Auman, O. & Munion, L. (2021). An Examination of the Use of a Vocabulary Instruction Strategy (Content Acquisition Podcast) on the Vocabulary Comprehension of Students, Through the Use of Action Research Methods. Journal of Student Research, 10(1), 1-6.
Van Zanten, R., Somogyi, S., & Curro, G. (2012). Purpose and preference in educational podcasting. British Journal of Educational Technology, 43, 130-138.
Wang, Y.-C. (2021). Learning through Podcasts: Effectiveness of Integrating a PodcastBased Learning Project into an English Course in Taiwan. Feng Chia Journal of Humanities and Social Sciences, 42, 53-93.
Yaman, İ. (2016). the Potential Benefits of Podcasts for Language Learning. Journal of Educational and Instructional Studies in the World, 6(1), 60-66.
Yoestara, M., & Putri, Z. (2019). Podcast: An alternative way to improve EFL students’ listening and speaking performance. Englisia Journal, 6(1), 15-26.
許逸如 (2020)。不只是學習者的Podcast－新 一代Podcast對華語文學習者及教師 的多元應用。第19屆台灣華語文教學 學會年會暨國際學術研討會。文藻外 語大學，高雄。
陳奕璇、陳昱宏、林吟霞(2015)。從 R. Mayer 多媒體學習認知理論探討教師使用 「兒童文化館」電子繪本之經驗。課 程與教學季刊，18(1)，31–58。
黃淑玲(2011)。以研究證據為基礎之多媒體學 習理論：劍橋 多媒體學習手冊之分 析。課程研究，6(1)，113-119。
黃富順 (2000)。成人心理與學習。台北：師大書 苑。
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
Revista Boletín Redipe por Red Iberoamericana de Pedagogía se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Huang Yun-Ting , Universidad Providence, Taichung, Taiwán
Doctora en Investigación e Innovación en Educación por la Universidad de Valladolid, España. Máster en Investigación Aplicada a la Educación por la Universidad de Valladolid (España) y Máster en Literatura y Letras por la Universidad de Tamkang (Taiwán). Licenciada en Literatura y Letras por la Universidad de Providence (Taiwán) Actualmente es profesora adjunta del Departamento de Lengua y Literatura Españolas de la Universidad Providence (Taiwán). Ha realizado investigación en tema con la innovación de la enseñanza/aprendizaje de ELE a estudiantes sinohablantes.