Incidencia de la competencia intercultural en la enseñanza de lengua extranjera, en una Institución Técnica de Bogotá

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Diana Cecilia Rodríguez Sanchez
Astrid Ramírez Valencia

Keywords

Competencia socio cultural, cultura, contexto social, enseñanza de lengua extranjera

Resumen

En el contexto Bogotano, existen múltiples instituciones dedicadas a la enseñanza del inglés, las cuales en su mayoría han particularizado modos de enseñanza de la lengua, sin embargo, también es muy común encontrarse con aquellas instituciones que optan por organizar sus contenidos alrededor de los temas incluidos dentro de los índices de un libro guía de inglés, dándole énfasis a la enseñanza de la gramática, la sintaxis y el vocabulario, advirtiéndose que esta tendencia no toma en cuenta la incidencia de la competencia socio intercultural en la enseñanza del inglés, como lengua extranjera. 


Los hechos referidos llevaron a analizar al investigador sobre la trascendía de evidenciar si la competencia socio cultural se incluye en las clases de inglés correspondiente a un programa técnico.


Esta investigación acudió a un enfoque cualitativo, con énfasis en la descripción e interpretación de los datos por parte del investigador, con una perspectiva flexible, sistemática y rigurosa, tomando la opinión tanto de los aprendices como del profesor de inglés. Para recoger las muestras de análisis de este estudio se empleó el instrumento de la entrevista aplicada a la población en cuestión.


Los hallazgos sugieren que se contempla la competencia socio intercultural en las clases de inglés, pero no con la debida importancia para contribuir de manera eficaz en la adquisición de la lengua extranjera.


Esta investigación concluye que el aprendizaje de una lengua, en un mundo caracterizado por la globalización, debe partir de la comprensión de los aspectos culturales asociados a la apropiación de una lengua.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
Abstract 17 | PDF Downloads 10

Citas

Almécija, I. (2012). “El cine en el aula de inglés como transmisor de cultura”. Máster profesorado Secundaria. Universidad de Almería.

Altamar, W. (2015). La cultura como herramienta para la enseñanza del español como lengua extranjera. Red académica de español como lengua extranjera – EnRedELE – agosto 18, 19 y 20 de 2015.

Aneas, M. (2015). Competencia intercultural, concepto, efectos e implicaciones en el ejercicio de la ciudadanía. Facultad de Pedagogía, Universidad de Barcelona, España

Areiza, R., Cisneros, M., y Tabares. L. (2012). Sociolingüística: enfoque pragmático y variacionista. Bogotá: ECOE.

Barletta, N. (2009). Intercultural Competence: another challenge. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 11, 143-158.

Belén, A. (2016). La competencia intercultural y el papel del profesor de lenguas extranjeras. Centro Virtual Cervantes, 12(2), 493-504.

Bravo, E. (2018). La competencia cultural: desarrollo y límites en la docencia. Revista Electrónica del Lenguaje, 5(2), 12-66.

Cardona, L. (2012). Relaciones culturales en el aprendizaje de lengua extranjera. Sophia, 8(2), 112-119.

Cisneros, M. (2008). “Educación, lenguaje y poder desde una mirada sociolingüística”. En: Primer Congreso Internacional de Sociolingüística, Bahía Blanca (Argentina), 28 al 30 de nov. de 2007.

Derakhshan, A., Tamaskani, R., y Faribi, M. (2015). Issues in language learning strategies. International Journal of Social Sciences and Education. 5(4), 187-199.

Di Franco, S. (2005). La relación lengua-cultura en el aprendizaje de E/LE por parte de los italianófonos. ASELE, 16(2). 279-302.

Díaz, A. (2012). La formación cultural: una propuesta sobre cómo asumirla y estudiarla. Ikala Revista de Lenguaje y Cultura 17(3), 223-229.

Diaz, A., & Quiroz, R. (2012). ¿Cómo ven la formación cultural los estudiantes de la Licenciatura en Lenguas Extranjeras?, Lenguaje, 40(1), (pp. 17-40).

Garcia M, Ibañez J, Alvira F. (1993) El análisis de la realidad social. Métodos y técnicas de Investigación. Madrid: Alianza Universidad Textos. p. 141-70

Gonzáles, H. Ramírez, A, Salazar, P. (2018) Las Tic en el mejoramiento de las competencias en lenguas extranjeras de los profesores de inglés. Editorial Eduard Javier Ordoñez - Cali: Universidad Santiago de Cali.

Martínez, B. (2008). El aprendizaje de la cultura y la cultura de aprender. UAEMex, 48, 287-307.

Paricio, M. (2012). Competencia intercultural en la enseñanza de lenguas extranjeras. Porta Linguarum 21(4), 215-226.

Rosario y Castaño (2002). Introducción a la metodología de investigación cualitativa. Revista de Psicodidáctica

Sánchez, M. (2012). El desarrollo de la competencia intercultural en la clase de ELE. Universidad de Economía de Bratislava.

Silva, D. (2015). Innovación en la práctica docente. Revista Vinculando, 4(2), 22-59.

Taylor, S. y R.C. Bogdan (1986). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Paidós, Barcelona.