Bridging the gap between regional culture, curriculum and foreign language learning
Main Article Content
Keywords
Sociocultural, Curriculum, Foreign language, Regional culture
Abstract
Framed within the Sociocultural theory and following the principles of the action-research approach in the classroom, this work presents final results concerning the connection between the teaching and learning of English through the incorporation of regional culture contents. To do so, a set of contextualized culturally-based classes were carried out in a public elementary school located in a Colombian Caribbean town. The project was developed through three stages named diagnosis, action plan, and evaluation. The results revealed that regional culture provided a contextualized environment to work in the classroom. Students acquired new and better alternatives to learn a foreign language and to recover their culture isolated from the school. It can be stated that the sociocultural approach supports theoretical and methodological principles to acquire a foreign language, enabling the students to progressively reinforce their ability to create and transfer meaningful tasks to other real situations.
References
Ausubel, D. P. (2000). The Acquisition and Retention of Knowledge: A Cognitive View. Springer –Science+Business Media, B.V. The city University of New York. https://books.google.com.co/ books?
Briceño de Osorio, A. (2019). Aprendizaje de lenguas para la diversidad cultural. Episteme Koinonía. Revista Electrónica de Ciencias de la Educación, Humanidades, Artes y Bellas Artes, 2(4), 53-71. http://dx.doi.org/10.35381/ e.k.v2i4.524
Canale, M. y Swain, M. (1980). Theoretical Bases of Communicative Approaches to Second Language Teaching and Testing. Applied Linguistics, 1(1), 1-47. https://doi.org/10.1093/applin/I.1.1
Fandiño, Y. (2013). Knowledge base and EFL teacher education programs: a Colombian perspective. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 18(1), 83-95.
Freire, P. (2012). Pedagogía de la indignación. Cartas pedagógicas en un mundo revuelto. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Geertz, C. (2003). La interpretación de las culturas. Barcelona: Gedisa.
Goodenough, W. H. (1957). Cultural Anthropology and Lingüístics. En P. Garvin (Ed.), Report of the Seventh Annual Round Table Meeting on Linguistics and Language Study (pp. 167-173). Washington, D.C.: Georgetown University Press.
Heaton, J. B. (1990). Writing English Language Tests. New York: Longman.
Hymes, D. (1972). On Communicative Competence. Harmondsworth: Penguin.
Kemmis, S., McTaggart, R. y Nixon, R. (1995). The Action Research Planner. Doing Critical Participatory Action Research. Victoria: Deakin University Press.
Kunlasomboon, N., Wongwanich, S., & Suwanmonkha, S. (2015). Research and development of classroom action research process to enhance school learning. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 171, 1315-1324.
Lago, D., Aristizábal, M., Navas, M. E., Agudelo, N. C. (2014). Evolución del campo del curriculum en Colombia (1970-2010). En A. Díaz-Barriga y J. M. García (Comps.), Desarrollo del curriculum en América Latina. Experiencia de diez países (pp. 105-152). Buenos Aires: Miño y Dávila Editores.
Lantolf, J., & Beckett, T. (2009). Sociocultural theory and second language acquisition. Language Teaching, 42(4), 459-475
Magendzo, A. (1996). Curriculum. Educación para la democracia en la modernidad. Santafé de Bogotá: Antropos/ Instituto para el desarrollo de la democracia Luis Carlos Galán.
Ministerio de Educación Nacional –MEN. (2000). Serie lineamientos curriculares. Idiomas extranjeros. https://www.mineducacion. gov.co/1759/w3-article-339975.html?_ noredirect=1
Ministerio de Educación Nacional -MEN. (2016). Suggested curriculum structure: Transition to 5th Grade. Retrieved from https://bit.ly/2LoPMLv
Munévar, C.A; Dávila, C., y Giraldo, R. (2018). De los conflictos socioambientales a las resistencias territoriales. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional; Fundación Centro Editorial e Educación y Desarrollo Humano; CINDE; Manizales Universidad de Manizales.
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]. (2013). Intercultural competences: Conceptual and operational framework. Paris. https:// www.gvsu.edu/cms4/asset/7D7DCFF8- C4AD-66A3-6344C7E690C4BFD9/ unesco-intercultural-competences-doc. pdf
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]. (2014). Latin American and the Caribbean: Education for All 2015. Regional Review. Santiago, Chile. Retrieved from: http://unesdoc. unesco.org/images/0023/002327/232701e. pdf
Usma, J. (2009). Education and language policy in Colombia: exploring processes of inclusion, exclusion, and stratification in times of global reform. PROFILE, 11(1), 123-141.
Van Ek, J. (1986). Objectives for Foreign Language Learning. Strasbourg: Council of Europe Publishing.
Vygotski, L.S. (1989). El desarrollo de los procesos psicológicos superiores, Barcelona: Crítica.